About Me

     Il Ricamificio Faby venne fondato a Cardano al Campo nel 1969, quando Franco Ferazzi decise  di acquistare la prima macchina da ricamo, per offrire un servizio di conto terzi a un noto ricamificio cardanese.

     Nel 1974 venne aggiunto il reparto di rifinitura e controllo, a seguito di un’esplicita richiesta di ampliamento delle prestazioni offerte. Il figlio, Fabio , al raggiungimento della maggiore età ,diventò socio  e cominciò a lavorare col padre in entrambi i settori. Nel 1986 entrò a far parte dell’azienda anche la figli, Fabiola, che si occupò del reparto di rifinitura e controllo, mentre il fratello continuò a seguire quello del ricamo; questa divisione dei comparti consentì una produzione precisa e mirata.

     All’inizio degli anni 2000 venne ideato il primo campionario della ditta, appoggiandosi a studi di stile e punciatura  esterni , i quali garantiscono tuttora un servizio accurato e veloce, pur non essendo interni all’impresa. Il fatto di avere un proprio campionario permise all’azienda di affacciarsi al mercato del ricamo.

    Nel corso degli anni c’è stato un continuo rinnovamento del reparto macchine,per meglio adattarsi alle richieste del pubblico. Ciò che contraddistingue il Ricamificio Faby è l’attenzione per la qualità e la cura delle specifiche esigenze della clientela, poiché il settore del ricamo è seguito personalmente da Fabio, mentre quello commerciale da Fabiola.

      Our embroidery buisness was founded in 1969 by our father ,Franco Ferazzi , who decided to buy the first embroidey machine,to offer a service of toll manifacturing to a famous embroidery buisness of Cardano.

    In 1974 was added the finishing and control department, after an explicit request for an extension of the offered services. Fabio,my brother, became partner of the company when he turned eighteen and he started to work with our father in both departments .

     In 1986 I joined the company ,handling the finishing and control department ,while my brother kept on directing  the embroidery one; this division of task allowed us to offer a more precise and focused production.

     At the beginning of the 2000’s we designed our first sample set, leaning on external style and puncture studies, which still guarantee us an accurate and fast service, even though they’re not internal to the industry; having our sample set meant  the possibility of getting to the embroidey market.

      There’s been a continuous renovation of the machinery department through the years, to better adapt to the public’s requests. What distinguishes us from other companies is our attention to the quality  of the product and our care of the specific needs of the customers,this is because of our way to deal with both deparments,which are closely monitored by me and my brother, the owners.

Processing phases

Styling
Embroidery technique development
Embroidery production
 
 
 
 

Contact

 

Ricamificio FABY di Ferazzi F. & C. s.n.c

via della Pravetta, 21

21010 CARDANO AL CAMPO (VA)

ITALY

tel. +0039-331/263344     fax. +39-331/731745

  P. IVA IT 00414650127

  e-mail: info@ricamificiofaby.itfabiola@ricamificiofaby.it 

My Works

  • insta
  • facebook
  • twitter